Téměř dokonale tvarovaný sopečný kužel dnes nese dvojí identitu: národní svatyně a přírodní observatoř pod širým nebem. Hora Fudži je nejznámějším duchovním středem Japonska a zároveň pečlivě monitorovaným aktivním vulkánem v rámci tektonického oblouku.
Svatyně a poutní stezky vykreslují Fudži jako svislou osu mezi lidským světem a nebem, posvěcenou šintoistickými rituály a buddhistickými představami výstupu a očištění. Pravidelná silueta hory upevnila její vnímání jako posvátné mandaly vtělené do krajiny – předmětu společného rozjímání, ne jen dalšího geografického útvaru.
Stejná geometrie, která podněcuje zbožnost, umožňuje i přesné měření. Kuželovitý tvar a jasná linie vrcholu dělají z Fudži ideální místo pro opakovaná geodetická měření, seismickou tomografii a sledování výronů plynů. Vědci tak mohou kvantifikovat chování magmatické komory a hromadění napětí v zemské kůře. Husté sítě seismometrů, GPS stanic a radarového dálkového průzkumu převádějí nepatrné deformace povrchu, otřesy i změny ve složení fumarol na časové řady dat. Samotný vulkán se tím mění v kalibrovaný nástroj pro studium předzvěstí erupcí a rozložení rizik daleko za hranicemi jeho svahů.
Duchovní ochrana a vědecká ostražitost dnes na hoře existují bok po boku. Každý záhyb sopečného kužele je současně předmětem úcty i referenční plochou pro vysoce přesnou geofyziku.
