Společné pastviny na první pohled vypadají jako bitevní pole, ve skutečnosti ale fungují jako tichá dohoda. Jeleni, kteří se pasou v blízkosti hmyzožravých ptáků, neignorují nebezpečí – jen část hlídky a péče o tělo předávají jinému druhu.
Biologové tento vztah označují jako mutualismus, tedy typ symbiózy, z něhož mají oba účastníci čistý přínos pro svou zdatnost. Jeleni nosí na těle klíšťata a bodavé mouchy, které jim odebírají krev a mohou ovlivňovat jejich imunitu. Ptáci část těchto ektoparazitů odstraňují, a tím snižují fyziologickou zátěž, která by jinak zvyšovala základní metabolickou spotřebu a zkracovala čas, který může zvíře věnovat pastvě. Klování je sice otravné, ale jen výjimečně vede k poškození tkáně, takže výměna je nerovnoměrná: mírné nepohodlí za měřitelnou energetickou úsporu a lepší zdraví.
Zároveň každý pták, který usedá na pasoucí se stádo, přidává další oči a uši do systému obrany před predátory. Mnohé druhy ptáků reagují velmi rychlým leknutím a výraznými poplašnými hlasovými signály, když zaznamenají pohyb nebo siluetu odpovídající plížícímu se šelmímu lovci. Jeleni, kteří se naučí tyto zvuky spojovat s rizikem, mohou začít s únikem dříve a častěji tak překazit přepad. V behaviorální ekologii se na to nahlíží jako na snížení nákladů na individuální ostražitost: každý jedinec může mít hlavu déle u země a přitom využívat širokou detekční síť.
V průběhu mnoha generací přírodní výběr zvýhodňuje jeleny, kteří snášejí neškodné klování, a ptáky, kteří se zaměřují na parazity místo na maso. Výsledkem je živý systém včasného varování a čištění, který promění potenciální konflikt v tiché spojenectví v trávě.