Dálniční rychlost v luxusním voze může zmizet během několika úderů srdce – pohyb se ale nevytratí. Brzdový systém ho promění v teplo a během vteřin vyžene teplotu kotoučů a destiček na hodnoty srovnatelné s běžnou domácí troubou. Tato přeměna kinetické energie na tepelnou se neeliminuje, ale řídí, a tvoří podstatnou část toho, co řidiči vnímají jako špičkovou bezpečnost.
Za uhlazenými znaky značky se skrývají ventilované kotouče, vícepístkové třmeny a vysoce účinné třecí směsi navržené pro přesně řízené tření, velkou tepelnou kapacitu a neustálý růst entropie. Protiblokovací systém a elektronická stabilizace upravují tlak v brzdách tak, aby zpomalení zůstávalo předvídatelné i ve chvíli, kdy se v soustavě hromadí teplo. Celé kolo se na okamžik promění v tepelný zásobník a proudění vzduchu kolem něj je pečlivě tvarováno tak, aby vzniklé teplo odvedlo dřív, než komponenty dosáhnou hranic svých materiálových možností.
Inženýři vnímají každý prudký brzdný manévr jako malou termodynamickou úlohu. Hmotnost brzdových kotoučů, jejich plocha i měrná tepelná kapacita jsou naladěny tak, aby i opakované brzdění z vysokých rychlostí probíhalo v bezpečném teplotním rozsahu. Důraz na přeměnu a odvádění energie stojí tiše vedle kůže a ambientního osvětlení, ale možná právě on představuje nejpodstatnější podobu luxusu: možnost zbavit se dálniční rychlosti, jako by nic, zatímco auto tiše „pamatuje“ fyziku, která to umožnila.
