Úzký zástup hus kanadských, který schází ze zeleného pásu přímo do proudu troubenících aut, nepůsobí jako chaos, ale spíš jako dobře secvičená choreografie. Ta formace není naplánovaná v lidském smyslu slova. Je to viditelný výsledek vrozených pravidel, která se vyvinula u břehů vod a na travnatých nábřežích a teď se stejným způsobem uplatňují na asfaltu.
Mláďata se vtiskávají do svých rodičů, proces je založený na plasticitě nervové soustavy a citlivých obdobích vnímání. Díky tomuto vtištění se z jednoho dospělého ptáka stává neoddiskutovatelný orientační bod. Jakmile se vedoucí husa vydá přes silnici, housata jdou za ní v určité stálé vzdálenosti – typické pravidlo hejnového chování podobné zarovnání a soudržnosti v modelech kolektivního pohybu. Neanalyzují pruhy na vozovce, jen si drží blízkost k pohybujícímu se „kotvě“, která pro ně znamená potravu, úkryt a ochranu.
Druhou vrstvu tvoří strategie vyhýbání se predátorům, vyrýté přírodním výběrem. Pohyb v kompaktní skupině snižuje riziko na okraji hejna, snižuje vnímané nebezpečí predace a zároveň udržuje vysokou účinnou míru ostražitosti skupiny – jakousi rozloženou pozornost fungující jako sdílený radar. Městská auta jsou pro husy jen další rychlá a hlučná hrozba, kterou je potřeba odhadnout a načasovat, a to pomocí prostorového vidění, vnímání optického toku a zkušeností z minulých setkání. Při opakovaných přechodech dospělé husy sbírají zkušenosti a upravují, kdy se odváží vstoupit na vozovku, zatímco mláďata si vzorec osvojují sociálním učením. Soubor jednoduchých instinktů se tak v očích řidiče mění v něco, co vypadá jako pečlivě nacvičený dopravní manévr.
